Prevod od "mě zeptají" do Srpski

Prevodi:

me pitaju

Kako koristiti "mě zeptají" u rečenicama:

Když se mě zeptají, všechno zapřu.
Ako me se upita, poricat æu.
Jak jim mám říct Brownie a Praline, když se mě zeptají, proč se jim to stalo?
Što æu reæi Brounie i Praline kad me pitaju zašta im se to dogodilo?
Buď budou nepříčetný, nebo se mě zeptají, jaký to bylo.
Ili æe biti besni, ili æe me pitati kako je bilo.
Jestli se mě zeptají na můj názor, nebudu moci podpořit to, co jste udělala.
Ako zatraže moje mišljenje, ne mogu vas podupreti.
Řekněte mi, co mám odpovědět, když se mě zeptají na věk.
Recite mi šta treba da kažem kada me pitaju koliko godina imam.
Jeden by si myslel, že se mě zeptají, ale-
Neko bi rekao da pitaju mene, ali...
Když se Mojžíš ptal Boha, "Když přijdu k dětem Izraele a řeknu jim, že Bůh jejich otců mě za nimi poslal a oni se mě zeptají na jeho jméno, co bych jim měl odpovědět?"
Kada je Mojsije pitao Boga: "Kada doðem deci izraelskoj i kažem im da me je Bog njihovih oèeva poslao njima, a oni me pitaju kako se On zove, šta da im kažem?"
Co řeknu, když se mě zeptají?
Ohladite, pre nego što razbijem neèije dupe.
Takže můžu přijít s plány pro nemocnici... ale jestli se mě zeptají, kde budu za 10 let...
I tako mogu napraviti planove za bolnicu, ali... ako me pitaju gdje æu biti za deset godina...
na co se mě zeptají protože si myslím-
žele da me pitaju o tome jer mislim-
Vlastně, každý zbožňuje, jak to zní. Potom se mě zeptají, co píšu.
Ustvari, svi vole kako to zvuèi, a onda me pitaju šta sam napisala.
Pokaždé se mě zeptají, jestli chodím do posilky.
Svaki put me pitaju vežbam li u teretani.
A když se mě zeptají, proč ho ruším, řeknu: "Zeptejte se tamtoho blbečka."
Kad me pitaju zašto gasim raèun, reæi æu: "Pitajte onog glavonju tamo".
Na tohle se mě zeptají a já bych jim ráda něco řekla.
Тражиће од мене одговоре, и ја бих стварно волела да им их дам.
A co řeknu, pokud se mě zeptají, proč to nebylo regulováno?
A šta da kažem kad me pitaju zašto nije bilo regulisano?
Ale co když se mě zeptají na moji I.D.?
Ali šta ako meni budu tražili ličnu?
Když se mě zeptají, co je Kuba, řeknu, že je to malý socialistický ostrov v Karibiku.
Ako pitaju šta je Kuba, reæi æu da je malo karipsko socijalistièko ostrvo.
Když se mě zeptají, co znamená socialistický, řeknu, že je to sociální systém, který vytvořil před 50-ti lety Fidel Castro.
Ako pitaju šta je socijalizam, reæi æu da je to sistem koji je pre 50 godina uspostavio Fidel Kastro.
A pokud se mě zeptají, kdo je Fidel Castro, zůstanu tam napořád.
A ako me pitaju ko je Fidel Kastro, ostajem tamo zauvek!
Je tohle jeden z okamžiků, který mi později budeš připomínat, když se mě zeptají, jestli se objevily nějaké příznaky?
Je li ovo jedan od onih trenutaka koje moram zapamtiti kad me pitaju je li bilo znakova? -Phil bi ovo napravio.
Někdy, když se mě zeptají, co jsi udělal, říkám, že když jsi jí rozbil hlavu, tak jsi ji obrátil a opíchal do zadku.
Ponekad, kada me ljudi pitaju šta si uradio, kažem im, nakon što si joj smrskao mozak, da si je okrenuo i jebao je u dupe.
Ne. A zítra se mě zeptají, jak to jde s Gillisem, a já jim budu muset říct, že můžeme prohrát, oni se zeptají, co mám jiného, a já budu muset říct, že nic.
Ne, ali će me sutra pitati kako ide sa Gillisom, i ja ću da im kažem da ćemo možda da izgubimo, i onda će da me pitaju šta drugo imam, i ja ću im reći da nemam ništa.
Až se mě zeptají, co jsem dělala měla bych říct...
Kada me pitaju šta sam radila, onda bih trebala da kažem... Nakon napuštanja škole...
Když se mě zeptají, nebudu vědět nic.
Ako me pitaju, ništa neæu znati.
(Smích) Ale pokaždé se mě zeptají.
(Smeh) Ali i to me stalno pitaju.
4.5404789447784s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?